See this link for the guidance document in multple languages: https://www.epa.gov/climatechange/national-ghg-…
This Confidentiality Agreement and Amendment Template can be adapted to set up an agreement between a data provider that is supplying confidential information for the development of National GHG Inventory estimates. This document is part of EPA’s National GHG Inventory Toolkit, a supplementary resource to EPA’s Developing a National GHG Inventory System Template Workbook. This Toolkit can be used by key members of a national inventory team to successfully design and develop a sustainable inventory system. Modify the template to account for the specific agreement you’d like to develop to allow for your country-specific circumstances related to use of confidential data. It is available in three languages: English, Spanish and French